客户案例 / 大连 Daylight Wood

三十年的木业工厂,
值得一个能接海外订单的官网。

中国 · 大连木制品制造 / 外贸Wixdaylightwood.com ↗
DAYLIGHT WOOD
DALIAN · TIMBER MANUFACTURING

Challenge · 背景与挑战

客户带着什么问题来。

Daylight Wood 有三十年的制造积累,但这份实力此前主要靠展会和老客户口口相传。海外新买家在 Google 上找供应商时,看到的是什么?——这决定了询盘会不会发给你。

制造业外贸官网的典型问题:产品图一堆,但买家最关心的“产能、品控、认证、合作流程”要么没有,要么埋得很深。

Approach · 我们的做法

我们怎么解。

我们把“工厂实力”做成网站的主叙事:三十年历史、产能规模、品控体系,用海外买家习惯的方式前置呈现——采购商评估供应商,先看的就是这些。

产品体系按外贸采购逻辑重新组织:品类、规格、应用场景清晰分层,买家能快速定位到自己要采购的那一类。

英文内容按海外商业语言撰写,配合清晰的询盘路径——从任何产品页出发,发起询盘都只需要一步。

Deliverables · 交付内容

这个项目里,我们做了这些。

01 外贸英文官网整体设计与搭建02 工厂实力与信任要素前置的内容架构03 按采购逻辑组织的产品体系04 英文商业文案撰写05 询盘转化路径设计

Takeaway · 项目启示

制造业出海,官网是 24 小时在线的业务员。它不需要花哨,需要的是把买家评估供应商的每个问题,都提前回答好。

想做一个像这样的网站?

把你想做的事大概说一说,1 个工作日内,亲自做事的人会回复你。